1. Accounts will be settled for them by the executing of the killer.

살인자가 처형됨으로써 그들에 대한 책임을 지게 될 것입니다.

2. “After a long time,” Jesus continues, “the master of those slaves came and settled accounts with them.”

예수께서는 계속 이렇게 말씀하신다. “오랜 후에 그 종들의 주인이 돌아와 저희와 회계[하였느니라.]”

3. You can always navigate an account by clicking the account name in the Accounts column.

계정 항목에서 계정 이름을 클릭하면 언제든지 계정으로 이동할 수 있습니다.

4. If you have access to a Manager account, you can select MANAGER ACCOUNTS in the Accounts panel.

관리자 계정에 대한 액세스 권한이 있는 경우, 계정 패널에서 관리자 계정을 선택할 수 있습니다.

5. Any outstanding balance in the USD denominated account will be settled in the usual disbursement cycle.

USD로 표시된 계정의 미결제 잔액은 모두 정상적인 지급 주기에 정산됩니다.

6. 45 The parable of the “talents” pictured that when the traveler returned from abroad he would settle accounts with them.

45 “달란트”의 비유는 여행자가 먼 길에서 돌아와서 그들과 회계할 것이라고 묘사하였읍니다.

7. For more general background about manager account structure, read About linking Google Ads accounts to your manager account.

관리자 계정 구조를 자세히 알아보려면 Google Ads 계정과 관리자 계정 연결 정보를 참조하세요.

8. When you use two different accounts, if one account is compromised, the other account can still be secure.

두 개의 계정을 사용하면 한 계정이 해킹당해도 다른 계정은 안전할 수 있습니다.

9. How is the account with the Midianites settled, and what territory assignment is made east of the Jordan?

미디안인에 대한 응징이 어떻게 있게 되며, 요단 동편에서 어떻게 구역이 임명되는가?

10. If you find users with conflicting accounts, ask them to transfer their personal Google account to your organization's managed Google account.

중복 계정이 있는 경우 해당 사용자에게 개인 Google 계정을 조직의 관리 Google 계정으로 이전하도록 요청하세요.

11. Follow the steps below to share cross-account conversion actions with your managed accounts:

아래의 절차에 따라 관리 계정에서 교차 계정 전환을 공유하세요.

12. Each Google Account can have direct access to up to 20 Google Ads accounts.

각 Google 계정은 최대 20개의 Google Ads 계정에 직접 액세스할 수 있습니다.

13. The current maximum for Google Analytics Standard is 100 Analytics accounts per Google account.

현재 Google 애널리틱스 표준의 경우 Google 계정당 최대 100개의 애널리틱스 계정을 만들 수 있습니다.

14. To share conversion actions across your managed accounts, set up sharing from within your manager account.

모든 관리 계정 간에 전환 액션을 공유하려면 관리자 계정에서 공유를 설정해야 합니다.

15. You can then monitor ad performance, update campaigns, and manage other account tasks for those managed accounts.

그런 다음 광고 실적을 모니터링하고 캠페인을 업데이트하고 관리 계정의 계정 작업을 관리할 수 있습니다.

16. Advertising account suspension: We may suspend your Google advertising accounts if you commit a serious policy violation.

광고 계정 정지: 정책 위반 정도가 심각한 경우 Google 광고 계정이 일시적으로 정지될 수 있습니다.

17. Advertisers whose accounts are suspended will receive an in-account notification, as well as an email notification.

계정이 정지된 광고주는 계정 내 알림과 이메일 알림을 받게 됩니다.

18. To prevent users from adding other types of accounts, uncheck the Allow account addition and removal box.

사용자가 다른 유형의 계정을 추가하지 못하도록 하려면 계정 추가 및 삭제 허용 체크박스를 선택 해제합니다.

19. If you use a manager account, you may have accounts that show cost data in a local currency different from the one used by your manager account.

관리자 계정을 사용하는 경우 관리자 계정에서 사용하는 통화와 다른 현지 통화로 비용 데이터가 표시되는 계정이 있을 수 있습니다.

20. An account is the highest level of organization and you can have one or more accounts in Analytics.

애널리틱스 구조에서는 계정이 가장 높은 수준이며, 1개 이상의 계정을 사용할 수 있습니다.

21. The Analytics product linking summary lets you see the other Google accounts, products, and services that an account administrator has linked to your Analytics account and data.

애널리틱스의 제품 연결 요약에서는 계정 관리자가 내 애널리틱스 계정 및 데이터와 연결한 다른 Google 계정, 제품 및 서비스를 확인할 수 있습니다.

22. Any other accounts created under the same Ad Exchange contract as the disabled account will also be closed.

정지된 계정과 동일한 Ad Exchange 계약 하에 생성된 계정 역시 폐쇄됩니다.

23. It’s best to limit the number of location groups/business accounts to one account per business or brand.

위치 그룹/비즈니스 계정 수는 비즈니스 또는 브랜드당 1개로 제한하는 것이 가장 좋습니다.

24. For the health and safety of our systems and your account, all G Suite accounts limit Gmail bandwidth.

시스템 및 계정의 성능과 보안을 유지하기 위해 모든 G Suite 계정에는 Gmail 대역폭이 제한되어 있습니다.

25. Keep in mind, you’ll need to have administrative access to your manager account in order to cancel accounts.

계정을 해지하려면 관리 액세스 권한이 있어야 합니다.

26. You can also view the total number of changes, errors and warnings in an account from the accounts manager.

또한 계정 관리자에서 계정의 변경사항, 오류 및 경고의 총 횟수를 조회할 수 있습니다.

27. If you wish to receive payments in multiple bank accounts, add additional payment profiles, one for each bank account.

여러 은행 계좌를 통해 대금을 지급받으려면 은행 계좌마다 결제 프로필을 하나씩 추가 입력합니다.

28. Most accounts will require the bank name, address, bank code, BIC code/SWIFT code, account number and similar information.

대부분의 경우 은행 이름, 주소, 은행 코드, BIC 코드/SWIFT 코드, 계좌 번호와 같은 정보가 필요합니다.

29. There are separate statements for each account even though the agency shares an existing payment profile across multiple accounts.

대행사가 여러 계정 간에 기존 결제 프로필을 공유하는 경우에도 계정마다 별도의 명세서가 있습니다.

30. To encourage using a super admin account only when needed, delegate normal day-to-day administrative operations to user accounts.

필요한 경우에만 최고 관리자 계정을 사용하도록 권장하기 위해 사용자 계정에 일상적인 관리 작업을 위임하세요.

31. Users who have access to multiple accounts can navigate between accounts by clicking the expand icon in the navigation panel and selecting the account that they want to view from the drop-down menu.

여러 계정에 대한 액세스 권한이 있는 사용자는 탐색 패널에서 펼치기 아이콘 클릭한 후 확인할 계정을 드롭다운에서 선택하여 여러 계정 간에 이동할 수 있습니다.

32. This shows the accumulated phone costs for the selected account. Important: If you have more than one account-beware, this is NOT the sum of the phone costs of all your accounts!

선택한 계정의 누적 전화 요금을 보여줍니다. 중요: 이 정보는 귀하의 모든 계정의 전화 요금 합계가 아니므로 하나 이상의 계정을 가지고 있다면 주의해야 합니다!

33. Use automated rules in your manager account to make automatic changes to your managed accounts' campaigns based on conditions that you select.

관리자 계정에서 자동 규칙을 사용하면 일정 조건을 지정하여 관리 계정의 캠페인을 자동으로 변경할 수 있습니다.

34. Some persons seek to associate the Biblical account of creation with mythological pagan accounts, such as the well-known Babylonian Creation Epic.

일부 사람들은 성서의 창조 기록을 유명한 바빌로니아의 창조 서사시와 같은 신화적인 이교 기록과 연관시키려고 한다.

35. If on the other hand, both accounts A and B are managed by a common manager account (My Client Center) and use cross-account conversion tracking, only one conversion will be counted and will be attributed to the second account based on last-click model.

반면에 계정 A와 계정 B가 모두 공동 관리자 계정(내 고객센터)에서 관리되고 교차 계정 전환 추적을 사용하는 경우에는 전환 1회만 집계되고 마지막 클릭 모델에 따라 두 번째 계정이 전환에 기여했다고 간주합니다.

36. Amy manages five accounts that include two accounts for direct sales and three accounts for channel sales.

영희씨는 계정 5개를 관리 중인데 그 중 2개는 직접 판매 계정이고 3개는 채널 판매 계정입니다.

37. The migrant people finally settled in the Red River Delta.

이민들은 레드 강 식민지를 창립하였다.

38. It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits.

이건 저축계좌와 예금 없는 요구불 계좌 사이의 문제입니다.

39. When your colleagues have access to the reports, the account name appears as a separate selection in the Accounts drop-down menu of the administrative interface.

보고서에 대한 액세스 권한이 동료에게 있으면 관리 인터페이스의 계정 드롭다운 메뉴에서 계정 이름이 별도의 선택 항목으로 표시됩니다.

40. Regarding the army officer whose manservant was sick, what apparent discrepancy exists between Matthew’s account and that of Luke, and how can these accounts be reconciled?

병든 남종을 둔 백부장과 관련하여, 마태의 기록과 누가의 기록 사이에는 불일치한 것처럼 보이는 무슨 내용이 있으며, 두 기록은 어떻게 조화될 수 있습니까?

41. For example, let’s say the currency used for your manager account is US dollars (USD), but one of your managed accounts uses the British pound (GBP).

예를 들어 관리자 계정에 사용된 통화가 미국 달러(USD)이지만 관리 계정 중 하나에서 영국 파운드(GBP)를 사용한다고 가정해 보겠습니다.

42. For more information on Google Accounts, see the Google Accounts Help Center.

Google 계정에 대해 자세히 알아보려면 Google 계정 고객센터를 참조하세요.

43. Personal Google accounts that are transferred to G Suite managed user accounts:

G Suite 관리 사용자 계정으로 이전된 개인 Google 계정의 경우:

44. First and foremost is that we tend to see higher rates of invalid click and impression activity with these accounts than is seen on a standard account.

가장 큰 위험은 이와 같은 계정에서는 일반 계정보다 무효 클릭과 노출이 더 많이 발생하는 경향이 있다는 점입니다.

45. If both accounts are registered to the same legal entity, you need to request the act of reconciliation for the account to which the transfer was made.

두 계좌 모두가 동일한 법인명으로 등록된 경우 송금액이 입금된 계좌에 대해 조정법을 요청해야 합니다.

46. Later, we settled in Middlewich in the adjoining county of Cheshire.

나중에 우리는 인접한 체셔 군에 있는 미들위치에 정착하였습니다.

47. If you're managing multiple domains from separate managed Google Accounts, such as G Suite or Cloud Identity, you might want to manage your domains from one account.

G Suite 또는 Cloud ID와 같은 별도의 관리 Google 계정에서 여러 도메인을 관리하고 있는 경우 하나의 계정에서 도메인을 관리할 수 있습니다.

48. Unified pricing rules set in the Ad Manager network of the primary ("mapped") Ad Exchange account apply to any inventory you're backfilling from linked Ad Exchange accounts.

'매핑'된 기본 Ad Exchange 계정의 Ad Manager 네트워크에 설정된 통합 가격 책정 규칙은 연결된 Ad Exchange 계정에서 백업 광고를 게재 중인 모든 인벤토리에 적용됩니다.

49. Sales Partners can see their own billing accounts and their clients’ billing accounts.

판매 파트너는 자사의 결제 계정 및 고객의 결제 계정을 볼 수 있습니다.

50. To grant access to those Analytics accounts via Google Marketing Platform and the account switcher in Analytics, you need to grant direct permissions via the controls in Administration:

Google Marketing Platform과 애널리틱스 계정 전환 메뉴를 통해 이러한 애널리틱스 계정에 액세스할 수 있게 하려면 다음과 같이 관리의 컨트롤을 통해 직접 권한을 부여해야 합니다.

51. For example, an "admin" (or "administrator") account usually has the ability to install new software, while "limited" or "standard" accounts usually don't have the ability to do so.

예를 들어 '관리자' 계정은 일반적으로 새 소프트웨어를 설치할 수 있지만, '제한된' 계정 또는 '일반' 계정은 새 소프트웨어를 설치할 수 없습니다.

52. To see billing accounts:

결제 계정을 보는 방법은 다음과 같습니다.

53. Ad Grants accounts that are not exclusively using Smart campaigns must maintain a 5% click-through rate (CTR) each month (at the account level, not necessarily each keyword).

스마트 캠페인만 독점적으로 사용하는 경우를 제외한 Ad Grants 계정은 매월 5%의 클릭률(CTR)을 유지해야 합니다(각 키워드가 아닌 계정 수준에서).

54. Announcements and accounts report.

광고와 회계 보고.

55. Advertiser accounts must have:

이에 따라 광고주 계정에서 다음 사항이 확인되어야 합니다.

56. Accounts Book or Forms

장부 혹은 용지 사용

57. Use the accounts manager to manage, edit, and view multiple accounts side-by-side.

계정 관리자를 이용하면 여러 계정을 나란히 관리, 수정, 조회할 수 있습니다.

58. For more background about how manager accounts work, read About Google Ads manager accounts.

관리자 계정의 작동 방식을 자세히 알아보려면 Google Ads 관리자 계정 정보를 참조하세요.

59. When a Merchant Center account sends you a request to link, the invitations will appear in the table on the "Linked accounts" page for Merchant Center in Google Ads.

판매자 센터 계정에서 연결 요청을 전송하면 Google Ads의 '연결된 계정' 아래 판매자 센터 페이지에 초대 내용이 표로 나타납니다.

60. And we've had arguments between politicians that have been settled with actual duels.

그리고 정치인 사이의 논쟁이 실제 싸움으로

61. If your account isn't listed, click Add account and add your account.

계정이 목록에 없으면 계정 추가를 클릭하고 계정을 추가합니다.

62. Accounts manager: Improved speed and performance when dealing with a large number of managed accounts.

계정 관리자: 대규모 관리 계정을 취급할 때 속도 및 성능이 개선되었습니다.

63. What accounts for these changes?

이러한 변화의 원인은 무엇인가?

64. Maximum number of accounts reached

계정의 수가 최대에 달했습니다

65. Accelerate the screening process for North Korean refugees who wish to settle in the US.

미국에 정착하기를 희망하는 탈북 난민들에 대한 선별 절차를 가속화해야 합니다.

66. Note that payouts for accounts in Russia can only be paid into bank accounts denominated in USD.

참고로 러시아의 계정에 대한 지급금은 미국 달러화로 표시된 은행 계좌에만 지급할 수 있습니다.

67. Keep in mind that users with access to managed accounts can also change the managed accounts’ names.

관리 계정에 액세스할 수 있는 사용자도 관리 계정의 이름을 변경할 수 있습니다.

68. About 20 families were settled into barracks, which consisted of long corridors without partitions.

칸막이도 없이 기다란 복도로 이루어진 막사들에 약 스무 가족이 자리잡고 살았습니다.

69. With the library staff and the library board, we settled on two core positions.

도서관 임직원들과 이사진과 함께, 두가지 입장을 분명히 했습니다.

70. Account password change—Username has changed Account password

계정 비밀번호 변경: 사용자 이름님이 계정 비밀번호를 변경했습니다.

71. Drawing up of statements of accounts

재무표작성업

72. These two accounts are almost identical.

이 두 가지 이야기는 거의 비슷하다.

73. Incoming accounts (add at least one

계정: (최소한 계정하나는 추가하세요!

74. Read accounts report and donation acknowledgments.

회계 보고 및 헌금 확인서 낭독.

75. Change names for your managed accounts

관리 계정 이름 변경

76. Before you start the linking process, make sure you're using a Google Account login that has Administrator access to your Ad Exchange and AdSense accounts and Edit permission on the Analytics property.

연결 프로세스를 시작하기 전에, Ad Exchange 및 애드센스 계정에 대한 관리자 액세스 권한이 있는 Google 계정에 로그인되어 있는지와 애널리틱스 속성의 수정 권한을 사용 중인지 확인합니다.

77. Users can link product accounts to the organization if they also have administrative permissions for the product accounts.

사용자가 제품 계정에 대한 관리 권한이 있으면 제품 계정을 조직에 연결할 수 있습니다.

78. You can also link multiple Google Ads accounts within Analytics, or simply link individual accounts through either product.

또한 애널리틱스 내에서 여러 Google Ads 계정을 연결할 수도 있고, 각 제품을 통해 개별 계정을 연결할 수도 있습니다.

79. Manager accounts can have 100 active rules per user and can run rules on up to 1,000 accounts.

관리자 계정에서 사용자당 100개의 규칙을 설정할 수 있으며, 최대 1,000개의 계정에 규칙을 실행할 수 있습니다.

80. It is not possible to transfer content between accounts on Google Play, even if you own both accounts.

Google Play에서는 소유자가 같더라도 한 계정에서 다른 계정으로 콘텐츠를 이전할 수 없습니다.